영어회화 100일의 기적 2 (Day 85) My shoulder hurts like hell.

A : 너 몸이 안 좋아 보이는데.

 

B : 나 오른쪽 어깨가 엄청 아파. 며칠 병가 좀 내려고 해.

 

A : 너 무리했구나. 좀 쉬엄쉬엄해.

 

B : 말이야 쉽지. 마감일도 가신히 지켰어.

 

A : 기운 내. 세상사가 다 그렇지 뭐.

 

B : 고마워. 너밖에 없어.

---

A : You don't seem to be feeling well.

 

B : My right shoulder hurts like hell. I'm going to take a sick leave for a few days.

 

A : You've overworked yourself. Take it easy.

 

B : Talk is cheap. I almost missed a deadline.

 

A : Lighten up. That's the way it goes. 

 

B : Thanks. You're the best.

---

Mini dialouges.

1.

A : 어느 때보다 좋아 보이는데. 비결이 뭐야?

B : 난 무리하지 않아. 매일 잠도 충분히 자고.

 

2.

A : 변호인들이 재판 날짜 연기를 신청했어.

B : 말이야 쉽지. 예정대로 열릴 거야.

 

3.

A : 난 그녀에게 푹 빠졌어. 그녀에 대한 생각을 멈출 수가 없어.

B : 사랑이란 그런 거야. 눈을 멀게 하지.

---

1.

A : You look better than ever. What's your secret?

B : I don't overwork myself. I get enough sleep every night.

 

2.

A : The lawyer aksed for delay in the trial day.

B : Talk is cheap. It's going to be held on scheduel.

 

3.

A : I'm crazy about her. I can't stop thinking about her.

B : That's way love goes. It makes you blind.

---