[100일 필사] 4일차 : You are a precious human.

 

4일차 : You are a precious human.

---

 

You are the one and only, precious human.

There' s no one like you.

No one has the perfect combination of your history, personality, and perspective.

That's tremendously valuable. No one can copy or reproduce who you are.

Are there any changes you want to see in the world?

Go ahead and spread your messages everywhere.

Don't worry if it's not original enough.

Why? First, even if it's already been said or done a million times, it hasn't been done with your personality.

Second, there are some people in the world who are destined  to listen to your messages.

---

당신은 존귀한 존재입니다.

당신은 하나뿐인 소중한 사람이에요.

세상에 당신과 똑같은 사람은 없어요.

당신이 과거의 겪어던 일들, 성격, 그리고 세상을 바라보는 관점들의 완벽한 조화를 가진 사람은 없습니다.

그것은 엄청난 가치있어요. 누구도 당신을 모방하거나 재현할 수 없어요.

세상에서 보고싶은 변화가 있나요?

어서 당신의 메세지를 세상에 알려 주세요.

그것이 최초가 아닐까 너무 걱정하지 마세요.

왜그럴까요? 첫째, 이미 백만번 말해지거나 행해졌어도, 당신의 개성과 결합된 형태로 행해진 적은 없습니다.

두번째, 세상에는 당신의 메세제를 들어야 할 운명인 사람들이 있습니다.

---

tremendously

굉장히

 

destine

1. 예정해두다. 2. 정해지다.

 

So you can tell that he was destine to become a great musician.