영어회화 100일의 기적 2 (Day94) I can't hold my liquor

A : 난 그만 마셔야겠어. 이 정도면 오늘 충분해.

 

B : 말도 안 돼! 2차 하러 가야지.

 

A : 나 주량이 한계야. 너무 많이 마셨어.

 

B : 농담하는 거지? 겨우 두 잔 마셨잖아.

 

A : 난 술이 약해. 모임이 있을 때만 마시는 정도야.

 

B : 아, 왜 그래. 마지막 한 잔만 하자.

---

A : I should stop here. This is enough for today.

 

B : No way! Let's go for another round.

 

A : I've reached my limit. I had one too many.

 

B : You're kidding. You only had two glasses.

 

A : I can't hold my liquor. I'm just a social drinker.

 

B : Oh, come on. Let's have one for the road.

---

Mini dialouges.

1.

A : 아직 초저녁이야. 우리 2차 하러 가자.

B : 좋은 생각이야. 근처에 멋진 술집을 알아.

 

2.

A : 너 괜찮아? 이상하게 걷고 있는데.

B : 너무 많이 마셨어. 토할 것 같아.

 

3.

A : 마지막으로 한 잔만 더 하자. 너 안색이 안좋아 보여.

B : 빈속에 술을 너무 많이 마신 것 같아.

---

1.

A : The night is still young. Let's go for another round.

B : Good idea. I know a fancy bar around here.

 

2.

A : Are you all right? You're walking so funny.

B : I had one too many. It makes me want to puke.

 

3.

A : Let's have one for the road. You don't look fine.

B : I think I drink too much on an empty stomach.

---

puke 토하다