영어회화 100일의 기적 2 (Day 72) Things don't always go your way.

A : 왜 내 문자에 자꾸 답장 안 해?

 

B : 운전 중이였어. 일정이 빠듯했어.

 

A : 네가 프로젝트 하느라 고생이 많구나.

 

B : 만사가 늘 원하는 대로 되나.

 

A : 초밥이나 먹으러 가는 건 어때? 내가 살게.

 

B : 좋지. 내가 딱 좋은 곳을 알아. 맘에 들거야.

---

A : Why do you keep ignoring my text messages?

 

B : I was at the wheel. I had a tight schedule.

 

A : You're bending over backwards for your project.

 

B : Things don't always go your way.

 

A : Why don't we go get some sushi? My treat.

 

B : Perfect. I know just the place. You'll love it.

---

Mini dialouges.

1.

A : 왜 하루 종일 내 문자에 답장 안 했어?

B : 화내지 마. 내 스마트폰이 고장 났어.

 

2.

A : 퇴근 후 영화 보러 갈 건데. 같이 갈래?

B : 오늘은 일정이 빠듯해. 다음에 같이 가자.

 

3.

A : 투자할 때 가장 중요한 게 뭐야?

B : 무슨 수를 써서라도 시드 머니를 모아야지.

---

1.

A : Why have you been ignoring my massages all day?

B : Don't be angry. My smartphone broke down.

 

2.

A : We're going to a movie after work. Can you join us?

B : I have a tight schedule today. Maybe next time.

 

3.

A : What is the most important thing in investing?

B : You have to bend over backwards to raise seed capital.

---

bend over backward

열심히 노력하다, 최선을 다하다, 비상한 노력을 하다.

 

Dad bent over backward so as not to embrrass her new boyfriend.

I'm bending over backward to not be racist right now.