영어회화 100일의 기적 2 (Day 82) I didn't get a wink of sleep.

A : 너 눈이 부은 것 같아.

 

B : 나 어젯밤에 한숨도 못 잤어.

 

A : 점심때 잠깐 눈 좀 붙여.

 

B : 다행히 오늘 부장님이 출장 가셨어.

 

A : 근데 우리 이따가 화상 회의에 참석해야 해.

 

B : 나 오늘 제정신이 아닌 것 같아. 긴 하루가 되겠어.

---

A : I think your eyes are swollen.

 

B : I didn't get a wink of sleep last night.

 

A : Take a quick nap during lunch break.

 

B : Luckily, my boss is on a business trip today.

 

A : But we need to attend a video conference later.

 

B : I'm not myself today. It's going to be a long day.

---

Mini dialouges.

1.

A : 졸리면 가서 눈 좀 붙여.

B : 잠깐 낮잠 좀 잘게. 20분 후 깨워 줘.

 

2.

A : 다음 주에 중국으로 출장 갈 거야.

B : 정말? 우리 그날 저녁에 만나기로 했잖아.

 

3.

A : 출장 중에 화상 회의에 참석했어.

B : IT 기술 덕에 시대가 정말 많이 바뀌었어.

---

1.

A : If you feel sleepy, go and get some sleep.

B : I'll take a quick nap. Wake me up in 20 minutes.

 

2.

A : I'm going on a business trip to China next week.

B : Really? We were supposed to meet that night.

 

3.

A : I attended a video conference during my business trip.

B : Times have changed a lot thanks to IT technology.

---

swollen (몸의 일부) 부어오른